Leopardstown

Csakúgy, mint az Egyesült Királyságban, Írországban is nagy hagyománya van a fogadásnak. Legalább annyi fogadóiroda működik, mint kocsma és legalább annyira népszerű a fogadás, mint az ivás. Mi se otthon, se itt nem próbáltunk szerencsét, de azt elhatároztuk, hogy ló- és agárversenyre mindenképpen ellátogatunk. Májusban családi nap volt a hozzánk közeli Leopardstown lóversenypályán, így ellátogattunk a gyerekekkel.

Just like in the UK, betting has a long tradition in Ireland. They have as many bookmakers as pubs and they bet as much as they drink. We have never been trying betting, but decided to visit dog and horse races here in Ireland. We visited Leopardstown in May in their “Family Day” event to get a basic impression on racing.

loverseny002.jpg

Itt folyik a lovak bemelegítése és a levezetése. Az otthon általam megszokott hátaslovakhoz viszonyítva ezek hihetetlen vékonyak és erősek. Persze túl sok mindenre nem alkalmasak, elég nehezen kezelhetők. Ellenben gyorsak.

Warm up and cool down the horses here. They more skinny and strong than Brig’s horses. However they are good only for one purpose and difficult to ride them. But they are superfast.

loverseny003.jpg

A futam előtt felvezetik a lovakat.

Horses on display before the race.

loverseny004.jpg

loverseny005.jpg

loverseny006.jpg

loverseny007.jpg

A nagy, hivatalos fogadóirodák mellett a kis bukmékerek standjainál is lehet fogadni.

Private, small bookmakers.

loverseny001.jpg

A mezőnyt egy állatorvos is kíséri. Bukás vagy sérülés esetén azonnal ott van. A ló itt legalább olyan értékes, mint a zsoké, így nagyon vigyáznak rájuk.

The race is followed by this special ambulance car with a veterinarian. Probably the horses are as valuable as their riders.